21. Oktober 2026 - 18:30 Uhr Buchpräsentation
Buchpräsentation Aziz Abu Sarah & Maoz Inon "Die Zukunft ist Frieden"
Museum Dorotheergasse
© Altneuland Press
Frieden ist für Inon und Abu Sarah weder ein Slogan noch ein sentimentaler Traum, sondern das Ergebnis einer mutigen Entscheidung zum Handeln.
Der Palästinenser Aziz Abu Sarah und der Israeli Maoz Inon — zwei Tourguides, zwei Freunde — nehmen ihre Leser:innen mit auf eine einwöchige Reise durch ein Land, das unter der Last von Mythen und Weltgeschichte ächzt. Inon verlor seine Eltern am 7. Oktober 2023, Abu Sarah seinen Bruder in der ersten Intifada. Dennoch sind beide Friedensaktivisten aus voller Überzeugung. Statt ihre Trauer in einen Drang nach Rache gerinnen zu lassen, nutzen die beiden sie als Ausgangspunkt für die Frage: Welcher Weg führt in eine Zukunft, die keiner Vergeltungslogik unterworfen ist? Auf ihrer Reise kommen sie unter anderem nach Jerusalem, Tel Aviv und Nazareth und sprechen dort mit gewöhnlichen Menschen, die — wie sie selbst — mit dem anhaltenden Konflikt und seinen verheerenden Folgen leben müssen. In diesen intimen Begegnungen drängt sich immer wieder die Frage auf: Wie können wir angesichts so viel Leids jemals Hoffnung finden? Für Abu Sarah und Inon ist die Antwort eindeutig und schlicht: Hoffnung findet man nicht, man schafft sie — durch Dialog, Verantwortung und Engagement für die Gleichheit und Würde aller Menschen. „Wir verstehen uns nicht als Palästinenser und Israelis oder als Juden und Araber, sondern als Menschen, die an eine Kultur des Dialogs, der Versöhnung und des Friedens glauben. Denjenigen, die das Trennende sehen, sagen wir: Wenn ihr uns schon trennen müsst, dann bitte in solche, die an Frieden und Gleichheit glauben, und solche, die es nicht tun … noch nicht.“ Abseits aller lähmenden Verzweiflung entwirft „Die Zukunft ist Frieden“ eine konkrete Friedensvision für Israel-Palästina, inspiriert von persönlichen Begegnungen in Städten, durch die der Konflikt schon seit langem Trennungslinien gezogen hat.
Aziz Abu Sarah ist ein palästinensischer Friedensaktivist, Schriftsteller, Kulturpädagoge und Unternehmer, dessen Arbeit sich an der Schnittstelle zwischen Konflikttransformation und öffentlichem Storytelling bewegt. Gemeinsam mit dem Mitgründer Maoz Inon leitet er "InterAct International", eine gemeinnützige Organisation, die sich für Frieden im Nahen Osten einsetzt. Abu Sarahs Arbeit wurde von zahlreichen Institutionen, darunter den Vereinten Nationen, gewürdigt, zudem wurde er wiederholt vom Royal Islamic Strategic Studies Center (Jordanien) unter die 500 einflussreichsten muslimischen Persönlichkeiten der Welt gewählt. Er veröffentlichte Gastkommentare in der New York Times, der Washington Post, Al-Quds und Haaretz.
Mit: Aziz Abu Sarah, Maoz Inon
Moderation: Tessa Szyszkowitz, Journalistin, Autorin, Kuratorin am Bruno Kreisky Forum für Internationalen Dialog
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.
Eine Kooperationsveranstaltung des Jüdischen Museums Wien, dem Bruno Kreisky Forum für Internationalen Dialog und dem Israel Studies Center Vienna.
Einlass 18:00 Uhr
Eintritt frei
Der Palästinenser Aziz Abu Sarah und der Israeli Maoz Inon — zwei Tourguides, zwei Freunde — nehmen ihre Leser:innen mit auf eine einwöchige Reise durch ein Land, das unter der Last von Mythen und Weltgeschichte ächzt. Inon verlor seine Eltern am 7. Oktober 2023, Abu Sarah seinen Bruder in der ersten Intifada. Dennoch sind beide Friedensaktivisten aus voller Überzeugung. Statt ihre Trauer in einen Drang nach Rache gerinnen zu lassen, nutzen die beiden sie als Ausgangspunkt für die Frage: Welcher Weg führt in eine Zukunft, die keiner Vergeltungslogik unterworfen ist? Auf ihrer Reise kommen sie unter anderem nach Jerusalem, Tel Aviv und Nazareth und sprechen dort mit gewöhnlichen Menschen, die — wie sie selbst — mit dem anhaltenden Konflikt und seinen verheerenden Folgen leben müssen. In diesen intimen Begegnungen drängt sich immer wieder die Frage auf: Wie können wir angesichts so viel Leids jemals Hoffnung finden? Für Abu Sarah und Inon ist die Antwort eindeutig und schlicht: Hoffnung findet man nicht, man schafft sie — durch Dialog, Verantwortung und Engagement für die Gleichheit und Würde aller Menschen. „Wir verstehen uns nicht als Palästinenser und Israelis oder als Juden und Araber, sondern als Menschen, die an eine Kultur des Dialogs, der Versöhnung und des Friedens glauben. Denjenigen, die das Trennende sehen, sagen wir: Wenn ihr uns schon trennen müsst, dann bitte in solche, die an Frieden und Gleichheit glauben, und solche, die es nicht tun … noch nicht.“ Abseits aller lähmenden Verzweiflung entwirft „Die Zukunft ist Frieden“ eine konkrete Friedensvision für Israel-Palästina, inspiriert von persönlichen Begegnungen in Städten, durch die der Konflikt schon seit langem Trennungslinien gezogen hat.
Aziz Abu Sarah ist ein palästinensischer Friedensaktivist, Schriftsteller, Kulturpädagoge und Unternehmer, dessen Arbeit sich an der Schnittstelle zwischen Konflikttransformation und öffentlichem Storytelling bewegt. Gemeinsam mit dem Mitgründer Maoz Inon leitet er "InterAct International", eine gemeinnützige Organisation, die sich für Frieden im Nahen Osten einsetzt. Abu Sarahs Arbeit wurde von zahlreichen Institutionen, darunter den Vereinten Nationen, gewürdigt, zudem wurde er wiederholt vom Royal Islamic Strategic Studies Center (Jordanien) unter die 500 einflussreichsten muslimischen Persönlichkeiten der Welt gewählt. Er veröffentlichte Gastkommentare in der New York Times, der Washington Post, Al-Quds und Haaretz.
Mit: Aziz Abu Sarah, Maoz Inon
Moderation: Tessa Szyszkowitz, Journalistin, Autorin, Kuratorin am Bruno Kreisky Forum für Internationalen Dialog
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.
Eine Kooperationsveranstaltung des Jüdischen Museums Wien, dem Bruno Kreisky Forum für Internationalen Dialog und dem Israel Studies Center Vienna.
Einlass 18:00 Uhr
Eintritt frei
